Fusion collections are Solr collections which are managed by Fusion. Solr itself manages a set of resources for a collection. Stopword lists are one such resource.
The Fusion UI provides a Stopwords manager tool which is reached from the "Stopwords" tab in the "Configuration" section of the collection home panel. Clicking on this tool allows you to view the contents of all configured stopwords files in an editable browser.